Uberisation de l’interprétation ou « acquisition » de main d’œuvre au profit du triomphalisme économique d’un Autre ?Aujourd’hui, nous vivons la plus grande crise sanitaire que notre profession n’ait jamais connue.A l’heure où chacun…
Auteur/autrice : Interprète bulgare
Mon engagement dans la profession
Discours tenu le 15 juin 2019, lors de l’Assemblée Générale de la CPIC, en vue de présenter ma candidature à l’élection en qualité de membre au Conseil de fondation de…
Santé et performance chez l'interprète
Tout comme un sportif de haut niveau, l’interprète a besoin d’être dans les meilleures conditions pour pouvoir faire au mieux son métier tout au long de la vie.Mais l’est-il toujours?…
L'Interprète et les nouvelles technologies
Les nouvelles technologies sont présentes dans la vie de tous les jours. Rester en lien avec elles est primordial pour l’interprète de conférence. En effet, l’interprète de conférence doit rester…
(N')aître ou être interprète
Si Hamlet s’est posé cette question existentielle, il est intéressant pour nous d’y réfléchir. En effet, les différentes réponses et contradictions, nous amèneront à reconsidérer nos réflexions sur l’apprentissage.HOW DO…